Plattdüütsch in de Pleeg

Niederdeutsch an den Berufsbildenden Schulen des Landkreises Oldenburg

Die Erfahrungen im Pflegealltag haben gezeigt, dass der Zugang zu pflegebedürftigen, meist älteren Menschen, deren Mutter- bzw. Erstsprache Niederdeutsch ist, an Intensivität gewinnt, wenn die Pflegekraft willens und in der Lage ist, in eben jener Sprache zu kommunizieren. Besonders im Umgang mit dementiell erkrankten Menschen bekommt die plattdeutsche Sprache eine besondere Bedeutung.

 

Auf der anderen Seite beherrschen immer weniger junge Menschen, die eine Ausbildung in der Altenpflege beginnen, die niederdeutsche Sprache.

 

Daher wird an den Berufsbildenden Schulen des Lankreises Oldenburg im Rahmen der Ausbildung zukünftiger Altenpfleger und Altenpflegerinnen auch "Platt" unterrichtet - sowohl in Form eines spezifischen Sprachunterrichtes als auch integrativ in mehreren Lernfeldern des Fachunterrichtes.

 

Sehen Sie dazu einen Fernsehbericht hier.

Nähere Informationen zum "Plattdeutsch"-Unterricht finden Sie in den folgenden Informationen:

Im Jahr 2013 haben wir bei unseren Kooperationseinrichtungen der Altenpflege eine Umfrage zum Thema "Plattdeutsch in der Pflege" durchgeführt. Den Fragebogen und die Auswertung finden sie hier:


Für die praktische Arbeit der Altenpfleger und Altenpflegerinnen haben Kolleginnen unserer Schule in Zusammenarbeit mit externen Partnern/innen eine kleinen Hoch-Platt-Übersetzer für den Pflegealltag erstellt. Das Hoch-Platt-Wörterbuch enthält Alltagsdialoge, Alltagsfragen, medizinische Fachausdrücke und Redewendungen und ist 2015 bereits in der 2. Aufgabe erschienen:


Inzwischen ist das Thema "Niederdeutsch in der Pflege" auch in der Wissenschaft angekommen. Eine Hausarbeit zum Thema im Rahmen eines Masterstudiums an der Carl-von-Ossietzky-Universiät Oldenburg können Sie  hier   einsehen.

Weitere Literaturtipps zum Thema "Plattdeutsch" finden Sie  hier.

 

 

Wer ist online

Aktuell sind 16 Gäste und keine Mitglieder online

Schulferien-Termine

Schulausfälle

Abiturtermine 2018

neu

Broschüre Duale Ausbildung

 

FFN-Lehrstellenbörse

 

Wir sind anerkannt und zertifiziert

 

 
Cisco


Essen im Cafe Johanneum:
Speiseplan

 

CSS ist valide!